Erholungsurlaub, Urlaub mit dem Hund, Stadt und Kultururlaub, Wanderurlaub

portmöglichkeiten in der Umgebung

Angeln, Fahrradfahren, Golf, Jagen, Kanufahren, Reiten, Schwimmen, Segeln, Skifahren, Surfen, Tauchen, Wandern

Art des Urlaubs

Erholungsurlaub
Familienurlaub
Golfurlaub
Kultur & Besichtigungen
Romantikurlaub
Sport & Aktivurlaub
Strandurlaub
Wanderurlaub
Urlaub mit Hund ( nach Absprache)

Schlafzimmer

Anzahl Schlafzimmer insgesamt: 5
Anzahl Betten : 13
Anzahl Zusatzbetten 6-7

Badezimmer und WCs

Anzahl Bäder insgesamt: 4

3 Bäder mit Dusche
1 Gäste-WC

Aussenausstattung des Hauses

Terrasse
Garten mit grosser Linde
Grillplatz
Stellplatze für PKWs
Lagerfeuerplatz

Innenausstattung des Hauses

alter Schoener Kachelofen im Wohnzimmer
Partykeller im Steingewolbe
Zentralheizung

Vorhandene Geräte und Zubehör

Bettwäsche
Handtücher
Internetanschluss
Kabelfernsehen
Radio
Sonnenliegen
Gartenstühle
viele Bucher
CD-Spieler
Fahrräder
alter Schrank mit Kostumen

Ausstattung der Küche

Gasherd
Gefrierfach
Geschirrspüler
Kühlschrank
Mikrowelle
Geschirr, Besteck

Fur private Veranstaltungen steht ein Wohnzimmer mit 25 -30 Sitzplatzen zur Verfugung, sowie ein Partykeller im Steingewolbe. Auf Wunsch organiesieren wir fur Sie ein Catering Service.
Goennen Sie sich etwas Besonderes und mieten Sie fur Ihre Venanstaltungen und den Urlaub einen “ Kleinen Hof”.

Fur private Veranstaltungen steht ein Wohnzimmer mit 25 -30 Sitzplatzen zur Verfugung, sowie ein Partykeller im Steingewolbe. Auf Wunsch organiesieren wir fur Sie ein Catering Service.
Goennen Sie sich etwas Besonderes und mieten Sie fur Ihre Venanstaltungen und den Urlaub einen “ Kleinen Hof”.


MENU FUR 12 EURO
?ur –Sauerteigsuppe im Brotlaib,
Schweinbraten nach Hochgebirgsart,
Backhahnchen nach Koniglicher Art
Beilagen:
gebratene Kartoffeln
Rote Ruben-Salat
Karottensalat(Rohkost aus Karotten und Ananas)

MENU FUR 15 EURO

Vorspeise
kleiner Hering nach mexikanischer Art
Geflugelsulze
Aufschnittplatte, Schmalz, Saure Gurken, Brot
Hauptgericht:
Gulaschsuppe nach hungarischer Art
gedampfte Fleischschnitten nach altpolnischer Art
gebackene Hahnchenbrust mit Mozarella und Tomaten
Beilagen
Nudeln, Reis
Selleriesalat mit Aprikosen
Rote Ruben-Salat

MENU FUR 23 EURO
MENU nach griechischer Art

Hauptgericht Fasolandasuppe- Bohnensuppe
Suflaki –Schaschlik aus Hahnchenfleisch
Bifteki –Kotelettchen gefullt mit Gemusen und Kase
Gyros
Calamari im Teig
Beilagen gebratene Kartoffeln
Tili tu furnu: gebackener Fetakase mit Tomaten und Oregano
Fisch nach grichischer Art
Brokkolisalat mit gebratenen Sonnenblumenkernen
kleiner Hering
Nachtisch: Tiramisu

Dusche, WC

Garten, Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz, PKW-Stellplatz

Kleinkindausstattung, Spielzimmer, Kamin

Gasherd, Elektroherd, Kühlschrank, Tiefkühlfach, Mikrowelle, Geschirreinrichtung

Radio, TV, PC mit Internetanschluss, Fahrräder, Sonnenliegen, Bettwäsche

Reiseführer, Reinigungspersonal

Kinder, Haustiere

Der Kreis Swiebodzin liegt an der Kreuzung der Straßen A-2 und S 3 in der Woiwodschaft Lubuskie (Lebus). Wegen vieler touristischer Attraktionen eignet sich diese Region sowohl für Wochenendaufenthalte als auch für einen längeren Urlaub. Naturschutzgebiete, Landschaftsparks, ausgedehnte Waldkomplexe, wunderschön gelegene Seen mit sauberem Wasser begeistern immer wieder aufs Neue mit ihrer einmaligen Schönheit.

Touristische Attraktionen: die Landschaftsparks von Lagow und Gryzyna die malerischen Seen Lagowskie, Nieslysz, Trzesniowski, wo man segeln, tauchen, schwimmen, angeln und anderen Wassersportarten nachgehnen kann auch Radtouren z. B. in der Umgebung von Niesulice, am Ufer des Sees, an der Niesulice-Fortifikationslinie, sind möglch

Sehenswürdigkeiten:

- restauriertes Ensemble Paradyz - Goscikowo (Kloster Paaradies)
- sehenswerte Kirchen z . B. in Swiebodzin, in Boryszyn (Bursche), in Chlastawak (Klastawe)
- Fragmente der Festungsfront im Oder-Warthe-Bogen (bekannt als Ostwall)
- Schloss und Turm der Johanniterburg in Lagow
- Unterirdischer Wanderweg in der Fortifikation in Lubrza (Liebenau)
- Schloss und Kirche in Przelazy
- Stadtmauer, Museum, Rathaus, Schloss u. a. in Swiebodzin (Schwiebus)

Kutschfahrten, Reitmöglichkeit, Bootsverleih, Segeln, Tauchen, Wasserski, Tennis, Jagd, Fahrradverleih, Weinbau, Verkauf selbsterzeugter Produkte

Babimost (17 Kilometer)

Sulechów (10 Kilometer)

S3 (10 Kilometer)